Bạn có thể sử dụng từ điển lernu! từ cửa sổ trên cùng bên tay phải màn hình. Mở từ điển bằng cách click chuột vào mũi tên nhỏ màu xanh. Nếu bạn không thấy từ điển, có thể bạn đã giấu toàn bộ màn hình bên phải của trang web. Để làm nó hiện ra, bạn click chuột vào mũi tên nhỏ màu xanh ở bên phải của thanh menu chính.

Bây giờ bạn có thể bắt đầu:

1. En la falmenuo elektu vortaron kiun vi deziras.
2. Chọn từ điển mong muốn từ menu dọc. Trong phần ô trống, nhập từ vựng ở ngôn ngữ mà bạn chọn từ điển và chọn "Ek!". Khi tìm kiếm từ, bạn có thể sử dụng dấu hoa thị; * - để thay thế cho số không hoặc nhiều ký tự đằng sau các chữ cái mà bạn vừa nhập vào, và ? để thay thế cho một từ. Ví dụ, nếu bạn viết "bon*", từ điển sẽ tìm cho bạn các từ như "bona", "bono", "bone", "bonanima", "bondeziri", vân vân. Nếu bạn viết "bon?", từ điển sẽ tìm các từ "bona", "bone" và "bono". Bạn cũng có thể sử dụng dấu hoa thị ở chính giữa một từ.
3. Nếu bạn không hiểu một từ nào trong số các từ vựng đã được dịch/giải thích, bạn có thể click chuột vào từ đó để xem giải thích chi tiết hơn.
4. Nếu từ bạn muốn tìm không có trong từ điển, bạn thử tìm lại ở một cuốn từ điển khác, và/hoặc gửi yêu cầu tới chúng tôi (link yêu cầu nằm ở dưới của mỗi trang web)

Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các cuốn từ điển để dịch bất kỳ đoạn Esperanto nào trên trang web. Chỉ cần click chuột vào từ bạn không biết nghĩa, phần giải thích sẽ xuất hiện ở cửa sổ từ điển và ở một cửa sổ hiện ngay bên cạnh từ vựng mà bạn vừa chọn.